Enrico Passoni, Tommaso Vidus Rosin. Milline on meie tulevik? Elu aastal 2050 (Koolibri, 2019)

Tõlkinud Kadri Viin 96 lk Raamatus vaatlevad autorid ühe tavalise pere elu aastal 2050. Autot ei pea enam ise juhtima, süüa ei pea ka ise tegema – 3D printer prindib toidu välja. Kui see ei sobi, siis võib süüa putukaid või ka ise midagi kokata. Igal inimesel on nii öelda isiklik abiline, kes kokkamisel ja... Continue Reading →

Phyllida Law. Märkmed minu ämmale (Argo, 2022)

Tõlkinud Tiina Tarik 111 lk Ämm Annie elas Phyllida perega koos 17 aastat. Ämma kõrvakuulmine hakkas tasapisi kaduma ja seega hakkas Phyllida päevaseid jutuajamisi kirja panema ja poetas märkmed enne magama minekut Annie voodi kõrvale. Ühel õhtul ütles abikaasa talle pooleldi torisedes ja pooleldi naljatades, et tal kulub nende märkmete peale nii palju aega. Selle... Continue Reading →

Anne Kahk. Haraldi villa (Varrak, 2021)

199 lk Anne Kahk on tõlkija, kes on tõlkinud mitmeid kriminaalromaane. Ilmselt tõlkides tuli talle idee kirjutada ka ise üks kriminaalromaan. “Haraldi villa” peategelaseks on eradetektiiv Toom Berg, kes seni on tegelenud peamiselt petvate inimeste ja muu selliste lihtsamate asjadega. Ühel päeval saab ta telefonikõne jõukalt leskproualt Marlenalt, kes palub Toomil välja uurida, kes tappis... Continue Reading →

Riley Sager. Enne pimedat koju (Rahva Raamat, 2022)

Tõlkinud Eve Laur 447 lk Kakskümmend viis aastat tagasi, kui Maggie oli viie-aastane, ostsid tema vanemad Ewan ja Jess Holt suure Victoria-aegse häärberi – Baneberry Hall. Nad kolisid sisse rõõmsa elevusega, et on leidnud endale sobiva kodu. Perekond pidas majas vastu kõigest kolm nädalat ja põgenesid siis ootamatult keset ööd ning ei võtnud kaasa ühtegi... Continue Reading →

Ilya Kaminsky. Kurtide vabariik (Kultuurileht, 2020)

Tõlkinud Carolina Pihelgas 87 lk Ilya Kaminsky on sündinud 1977. aastal Odessas. Ta kasvas üles Nõukogude Liidus, aga emigreerus oma perekonnaga 1993. aastal Ameerika Ühendriikidesse. Ta põdes nelja-aastaselt mumpsi, aga arsti valediagnoosi tõttu jäi see ravimata. Selle tagajärjel kaotas Kaminsky kuulmise. Kurtusest saab Kaminsky luuleraamatus „Kurtide vabariik” vastupanu sümbol. Raamatu tegevus toimub okupeeritud Vassenka linnas.... Continue Reading →

Victoria Schwab. Hingede sild (Rahva Raamat, 2021)

Tõlkinud Marge Paal335 lk „Hingede sild” on Cassidy Blake’i sarja kolmas osa. Eelnevad osad on „Kummituste linn” ja „Luude tunnel”. Cassidy Blake on 12-aastane tüdruk, kes käib Looritaguses maailmas kummitusi edasi läkitamas. Tal avaldus selline võime siis, kui ta ise pidi äärepealt surema. Tema päästjaks sai kummitus Jacob, kellega nad nüüd sõbrad on ja on... Continue Reading →

Kristel Vilbaste. Meie maarohud (Petrone Print, 2021)

192 lk Kohe, kui nägin, et selline raamat on ilmumas, siis teadsin, et tahan sellega tutvuda. Ravimtaimed on mind juba lapsest saati huvitanud. Ma olen maal kasvanud ka ja lapsepõlves sai käidud erinevaid ravimtaimi korjamas, et talvel oleks hea nendest teed teha. Minu lemmik on tänase päevani nurmenukk. Lapspõlves korjasin veel vorstirohtu, naistepuna, raudrohtu ja... Continue Reading →

Megan Whalen Turner. Varaste liit (Fantaasia, 2020)

Tõlkinud Tatjana Peetersoo 291 lk „Varaste liit” on Kuninganna varga sarja viies raamat. Eelmised osad on „Varas”, „Attolia kuninganna”, „Attolia kuningas” ja „Kuningate vandenõu”. Raamatus „Varaste liit” oli peategelaseks minu jaoks üllatuslikult Kamet. Kamet on Nahusereshi ori. Nahuseresh oli mõni osa tagasi Mede saadikuks Attolias. Nüüd on Nahuseresh häbistatult Medes tagasi ning soovib soosingut tagasi... Continue Reading →

Maniakkide Tänav. Teekond Ridamuseni (Lummur, 2021)

Illustratsioonid Mark Antonius Puhkan 286 lk Aitäh kirjastusele Lummur selle raamatu eest. 🙂 Maniakkide Tänav on kirjutanud päris palju jutte, ilmunud on mitmed tema jutukogud ja romaanid ning ta on võitnud mitu Stalkerit. „Teekond Ridamuseni” on Maniakkide Tänava jutukogu, mis sisaldab jutte aastatest 2008 – 2019. Põhiliselt kuuluvad need jutud teadusulme valdkonda, aga leidub ka... Continue Reading →

Create a free website or blog at WordPress.com.

Up ↑