Jennifer Clement. Palved röövitud tüdrukute eest (Toledo Kirjastus, 2015)

Tõlkinud Pirkko Põdra 216 lk. "Palved röövitud tüdrukute eest" on suurepärane raamat masendavatel teemadel. Võrratult hästi kirjutatud raamat. Noor tüdruk Ladydi kirjeldab enda elu ühes äärmiselt masendavas ja lootusetus paigas Mehhikos. Kirjeldab, miks emad ütlevad, et sündis poiss, kuigi tegelikult oli vastupidi. Miks emad kaevavad auke, kuhu tütred saaksid peitu minna? Miks teevad tüdrukud ennast... Continue Reading →

Colleen Hoover. Ei iial enam (Pegasus, 2017)

Tõlkinud Pilleke Laarmann 335 lk. Algul seda raamatut lugema hakates mõtlesin, et mis jama see on. Peategelaseks on noor naine Lily, kes kohtub ühel ööl ühe maja katusel kena meesterahva Ryle'iga. Mulle ei meeldinud see, kuidas Lily õhkas selle mehe järele nagu mingi teismeline. Umbes nii, et Ryle on nii ilus mees ja nii seksikas... Continue Reading →

Jamie McGuire. Kaunis katastroof (Ersen, 2017)

Tõlkinud Raili Puskar 360 lk. "Kaunis katastroof" on väga ilusa kaanepildiga raamat. See on ka ainus asi, mis selle raamatu juures kaunist on. Sisu eriti kriitikat ei kannata. Raamat oli minu jaoks täielik pettumus. Ma ei teagi, miks ma selle raamatu lõpuni punnitasin. Mitu korda oli tahtmine pooleli jätta. Kui lugemist alustasin, siis tundus nagu loeksin... Continue Reading →

Create a free website or blog at WordPress.com.

Up ↑