Tag Archives: #inglise

Christine Dwyer Hickey. Nääps (Petrone Print, 2017)

Tõlkinud Tiina Tarik 208 lk. Vahelduseks üks Petrone Prindi raamat. Neid mul on kodus ootamas veel terve hunnik tänu Petrone Prindi korraldatud loosile, kus ma võitsin 10 raamatut. Kuna need on isiklikud, siis nendeni jõudmine võtab natuke aega. Raamatukogu omadel … Jätka lugemist

Rubriigid: Raamatud | Sildid: , , , , , , , , , , | Lisa kommentaar

Winston Graham. Warleggan. Neljas Poldarki raamat (Varrak, 2017)

Tõlkinud Krista Suits 407 lk See on üks mu lemmikumaid raamatusarju. Selle põhjal valminud telesarja pole veel näinud, aga ehk on sügisel aega seda vaadata. Kindlasti tahan seda teha. Raamatud on senini olnud lihtsalt suurepärased. Mul on isegi natuke kahju, … Jätka lugemist

Rubriigid: Raamatud | Sildid: , , , , , , , , , , , | Lisa kommentaar

Philippa Gregory. Teine Boleyni tüdruk. II osa (Ersen, 2016)

Tõlkinud Ülle Jälle 295 lk. Esimene osa on sama pealkirjaga – “Teine Boleyni tüdruk” (Ersen, 2016). Kui esimene osa tundus mulle kohati lapsik ja naiivne, siis teine osa on juba märksa parem. Kuigi alguses tundus natuke igavavõitu, aga see igavusetunne … Jätka lugemist

Rubriigid: Raamatud | Sildid: , , , , , , , , , , , , , , | Lisa kommentaar

Catherine Chanter. Kaev (Eesti Raamat, 2017)

Tõlkinud Piret Lemetti 351 lk. “Kaev” on väga ilusa kaanekujundusega raamat, sisu raamatul nii kena ei ole ning minu jaoks oli tegu järjekordselt raske raamatuga. Teine raamat järjest, mille lugemine ei tahtnud kuidagi edeneda. Ängistav ja rusuv romaan, mis sisaldas … Jätka lugemist

Rubriigid: Raamatud | Sildid: , , , , , , , , , | Lisa kommentaar

Richard Flanagan. Kitsas tee sisemaale (Varrak, 2016)

Tõlkinud Kristjan Kannike 374 lk. Minu jaoks oli see kuidagi väga raske lugemine. Mitte, et raamat oleks halb olnud, aga lugemine läks väga vaevaliselt. Ei suutnud seda pikalt järjest lugeda. Ma ei oskagi öelda miks. Võib-olla selle raamatu teema pärast. … Jätka lugemist

Rubriigid: Raamatud | Sildid: , , , , , , , , , , , , , , , | Lisa kommentaar

Sarah Crossan. Üks (Varrak, 2017)

Tõlkinud Kristina Uluots 383 lk. Vahelduseks sai loetud üks noortekas. Üks väga hea noortekas, mida soovitan soojalt ka teistele, mitte ainult noortele. Alguses võtsin raamatu kätte ja vaatasin, et romaan, siis tegin raamatu lahti ja oleks nagu luuletused olnud. Tegelikult … Jätka lugemist

Rubriigid: Raamatud | Sildid: , , , , , , , , , , | 1 kommentaar