Narine Abgarjan. Simon (Tänapäev, 2022)

Tõlkinud Ilona Martson 275 lk Narine Abgarjan on üks neist kirjanikest, kelle teosed püüan kohe läbi lugeda, kui nad eesti keeles ilmuvad. Suurepärane kirjanik, kes oskab tavaliste inimeste elust nii hingepugevalt ja kaasakiskuvalt kirjutada. Raamatu „Simon” tegevus toimub väikeses Armeenia linnakeses Berd. Ühel päeval sureb müürsepp Simon. Selles surmas ei olnud midagi imelikku. Ta oli...

Narine Abgarjan. Manjunja (Tänapäev, 2018)

Tõlkinud Ilona Martson 399 lk. Kes soovib lugeda midagi lõbusat praegusel pimedal ja külmal ajal, siis see on just õige raamat. „Manjunja“ on autobiograafiliste sugemetega romaan autori lapsepõlvest 70- ja 80-ndate aastate Armeenias. Peategelased on Narine Abgarjan ja Manjunja Šats, kes on parimad sõbrannad. Nende sõprus algas väga kummalisel moel. Nad elavad lähestikku ning käivad...

Brigitta Davidjants. Minu Armeenia (Petrone Print, 2017)

183 lk. Sai kätte võetud järjekordne Minu-sarja raamat. Sedakorda siis "Minu Armeenia". Kahjuks valmistas raamat mulle pettumuse. Ma lootsin Armeenia kohta natuke rohkem teada saada, aga seda Armeeniat oli natuke vähevõitu. Raamatu tagakaanel on küll kirjas, et autori Armeenia ei asu nüüdisaegses Armeenia vabariigis, vaid erinevates kohtades, kus leidub armeenlasi. Autor on isa poolt Armeenia...

Narine Abgarjan. Taevast kukkus kolm õuna (Tänapäev, 2016).

Armeenia muinasjutud lõpevad tihti sellega, et taevast kukub kolm õuna: üks sellele, kes nägi, teine sellele, kes jutustas, aga kolmas sellele, kes kuulas ja uskus headusesse. Selle raamatu tegelased elavad ühes kõrvalises Armeenia mägikülas. Sinna viib ainult üks kitsas teeke ja seegi kadumas. Külas elavad vanemad inimesed, noored on kas surnud või lahkunud. Küla on...